Кольца Сатурна Книга Винфрид Георг Зебальд, Комубук (978-617-7438-28-0)

Сегодня многие критики называют В. Г. Зебальда одним из самых выдающихся и талантливых немецкоязычных романистов конца ХХ — нач. XXI век. Его роман «Кольца Сатурна. Одно английское паломничество», впервые опубликованное в 1995 году, создано в типичной для автора манере, которая сочетает художественный вымысел с вдумчивой историко-культурологической и философской эссеистике, создавая неповторимый, чрезвычайно поэтический рассказ о богатстве культурных ландшафтов. регионов и народов. Внешний, сюжетный контур романа творит фиктивное путешествие главного протагониста восточно-английским графством Саффолк, которая отдельными широкими мазками воспроизводит историю этого региона, однако, как всегда у Зебальда, эта история предстает перед читателем не как абстрактная, безличная история больших нарративов и личных историй отдельных людей, зданий, местностей, произведений искусства и эпох. Но, прежде всего, роман Зебальда является философской притчей о сложной «диалектике» отношений между пространством, временем и человеческой памятью, а также о способности пространства хранить в себе следы прошлого, которые служат для человека своеобразными указателями и помогают ему очеловечивать пространство и понимать свой мир и мир других людей.